中秋の選択肢/中秋佳節之選

中秋の伝統的な選択肢/中秋佳節的傳統之選

台湾産文旦！！！

中秋節は古くから中国の伝統的な祭りで、団円を象徴しています。

この特別な日において、文旦は伝統的な果物として、甘くて爽やかな味わいを持つだけでなく、吉祥と豊穣をも象徴しています。

文旦の果肉は厚く、食感はさっぱりしており、香り豊かで、家族が集まるときに最適な果物です。

中秋節，自古以來就是中國傳統節日，象徵著團圓。

在這個特別的節日裡，文旦作為傳統水果，不僅口感甘甜，還象徵著吉祥與豐收。

文旦的果肉豐厚，口感清爽，果香四溢，是家人團聚時的理想水果選擇。

今年日本市場のフルーツ新星！/今年日本市場的水果新星!

台湾産赤肉ドラゴンフルーツ！！！紅肉火龍果！！！

台湾産赤肉ドラゴンフルーツが輸入許可を得て、今年日本市場に初登場！

これは、鮮やかな色彩と豊富な栄養を備えた果物で、見た目が鮮やかなだけでなく、果肉の甘さも忘れられないほどです。

今年，台灣產紅肉火龍果首次獲得日本的進口許可，於日本上市了!

這是一款色彩鮮豔、營養豐富的水果，不僅外觀搶眼，果肉的甜度更是令人難以忘懷~